... в темпе вальса ...
Начала читать "Воспоминания" Марлен Дитрих... за 1 пару финансового права прочитала все детство и немного юности... замечательно, легко читается... столько интересных мыслей, возможно даже ранее мной услышанных, но понятых и осознанных именно сейчас!
И рассказ о Первой мировой войне, размышления о войне...
«Солдаты маршируют по улицам с цветами на ружьях. Они смеются, поют, целуют женщин, в окнах вывешены флаги. Один большой праздник – поход на Францию. Так отмечали тогда во всей Европе начало войны – цветы на
пушках. Какое варварство! Никто не мог заставить меня воевать с Францией. Я любила Маргариту Бреган и любила Францию. Я любила французский язык, такой нежный и близкий. Я была ограблена. Я потеряла Маргариту Бреган. Я потеряла французский язык.»
И о литературном немецком: "Немецкий язык, если на нем правильно говорить, очень красивый."
Наверно все языки по своему красивы... когда, нибудь я примусь за французкий, итальянский, испанский... Довести бы до ума изучение немецкого... наверное, это здорово, знать множество языков...
В городе весна, зеленая трава, солнце и одуванчики... хочется слушать французкий шансон и фотографировать людей... шансона у меня нет, фотоаппарат скоро разрядится... но приехала Даха! А значит, нельзя грустить, "надувать" губы и портить всем настроение, как я делала сегодня все утро... Главное лекарство от меланхолии - это прогулка! теперь надо только решить, как бы осуществить её.
«У тебя есть серьезная причина быть грустной?» Я крепко стиснула губы и покачала головой. «Если у тебя нет серьезных оснований, то грех печалиться»
И рассказ о Первой мировой войне, размышления о войне...
«Солдаты маршируют по улицам с цветами на ружьях. Они смеются, поют, целуют женщин, в окнах вывешены флаги. Один большой праздник – поход на Францию. Так отмечали тогда во всей Европе начало войны – цветы на
пушках. Какое варварство! Никто не мог заставить меня воевать с Францией. Я любила Маргариту Бреган и любила Францию. Я любила французский язык, такой нежный и близкий. Я была ограблена. Я потеряла Маргариту Бреган. Я потеряла французский язык.»
И о литературном немецком: "Немецкий язык, если на нем правильно говорить, очень красивый."
Наверно все языки по своему красивы... когда, нибудь я примусь за французкий, итальянский, испанский... Довести бы до ума изучение немецкого... наверное, это здорово, знать множество языков...
В городе весна, зеленая трава, солнце и одуванчики... хочется слушать французкий шансон и фотографировать людей... шансона у меня нет, фотоаппарат скоро разрядится... но приехала Даха! А значит, нельзя грустить, "надувать" губы и портить всем настроение, как я делала сегодня все утро... Главное лекарство от меланхолии - это прогулка! теперь надо только решить, как бы осуществить её.
-
-
09.10.2008 в 09:50Еле нашла про немецкий.
-
-
09.10.2008 в 11:08